Franjas: descubra qual tem mais a ver com você!

Katy Perry – reta e curta

Efeito: A franja reta forma um look sério e forte – e atitude é o que não falta a Katy Perry! O rosto triangular da gata favorece vários os tipos de franja.

Como usar: Esta franja deve ser usada com um cabelo mais curto ou no máximo 3 dedos abaixo do ombro.

Dica do hair stylist: “Este tipo de franja deve estar sempre impecável e lisa. Se você tiver um redemoinho nesta região, converse com o seu cabeleireiro para fazer uma reestruturação”.

Vanessa Giácomo – volumosa e reta

Efeito: a franja volumosa e reta da Vanessa Giácomo dá um ar infantil à atriz, pois ela possui um rosto arredondado com testa pequena.

Como usar: esta franja pede um secador na hora de arrumar. Faça uma superescova lisa.

Dica do hair stylist: Se o seu rosto também é arredondado, deixe os fios mais compridos nas laterais, fazendo uma falsa franja. Isso alonga o rosto e disfarça laterais projetadas.

Demi Lovato – arredondada e comprida

Efeito: A escova feita neste look, com ondulação perto da raiz, deixou o cabelo muito volumoso e escondeu o rosto de Demi. “A cabeça dela parece maior do que realmente é”, comentou Carlos Jamayka.

Como usar: se quiser manter a franja volumosa, deixe o ondulado mais pra baixo, para não dar tanta profundidade ao seu rosto.

Dica do hair stylist: “O ideal é fazer um alisamento na franja”.

Pitty – na diagonal

Efeito: A franja de lado caindo na testa é muito romântica e sexy quando o cabelo está liso. Está perfeita para o formato retangular do rosto da Pitty.

Como usar: para este efeito, é necessário estar com cabelos lisos.

Dica do hair stylist: “Use pomada ou fixadores para controlar o movimento”.

Taylor Swift – cabelos cacheados

Efeito: os cachos de Taylor combinados com a franja de lado caída dão um ar meigo ao look.

Como usar: para dar harmonia e não tirar a expressão, deixe uma das sobrancelhas descoberta. “Dá um ar misterioso e romântico!”, diz Carlos.

Dica do hair stylist: Aposte neste look: “franja de lado fica bem pra quase todo mundo”.

Ashley Tisdale – diagonal e desfiada

Efeito: descontraído, perfeito para o verão. Uma franja perfeita para que tem o rosto hexagonal ou losango (queixo e testa estreitos e bochechas largas).

Como usar: com fios desfiados. Eles disfarçam o formato do rosto dando suavidade e leveza.

Dica do hair stylist: “Com o auxilio do make fica chique e descontraído”.

Marimoon – desfiada

Efeito: Ela tem a maçã do rosto bem expressiva. Combinada com este desfiado perfeito na franja, o visual é de atitude e sensualidade.

Como usar: corte-as em um comprimento menor, que valorizará o visual.

Dica do hair stylist: um voluminho na franja cairia bem no look.

Bianca Bin – Curtinha tradicional

Efeito: varia conforme o tipo de rosto, mas o legal é que este corte de franja é versátil e combina com vários formatos de rosto.

Como usar: “este corte permite variar bastante o look e é bom para quem está acostumada a usar franja”, diz Carlos. Dá pra usar na frente, de um lado, de outro...

Dica do hair stylist: esta franja é mais soltinha, então controle o movimento com uma superescova e fixadores ou pomada.

Sobrancelhas perfeitas: saiba como conquistar!

Fininha, grossa, arqueada... Não importa o formato, a sobrancelha é a moldura dos olhos e quando estão em harmonia com o rosto fazem toda a diferença no nosso visual!

O problema é que conquistar a sobrancelha dos sonhos não é tão simples e uns pelinhos retirados a mais podem acabar com a nossa aparência!



Pegando o jeito

Para acertar em cheio a melhor moldura de sobrancelha para o seu rosto é preciso alguns cuidados. Por isso, se sua sobrancelha não está legal, esqueça aquela história de se guiar pelo traçado natural dos fios. “Seguir o fluxo natural só vai reforçar algo que está desarmonioso”, aponta o visagista.

Além disso, é importante procurar um especialista na hora de modelar a sobrancelha pela primeira vez, afinal só um profissional tem a técnica para encontrar o melhor formato para o seu rosto.

Dica do especialista:

“Para acharmos o início da sobrancelha, temos como referência o início da lateral do nariz. Para encontrarmos o ponto alto, ou seja, onde arquear a sobrancelha temos o início da lateral do nariz e a metade da íris, traçando uma linha diagonal. Para encontrarmos o final da sobrancelha, traçamos uma linha diagonal entre a lateral do nariz e o canto dos olhos.”

E as famosas, será que estão acertando na sobrancelha? Confira o que diz o visagista.

1. Rihanna

Acertos: a sobrancelha da cantora está adequada ao formato do seu rosto, que é hexagonal de lateral reta.
Melhorias: “Lembrando que a sobrancelha é a moldura dos olhos, se escurecermos um tom a mais, criará um ponto de referência, valorizando o olhar.”

2. Vanessa Hudgens

Acertos: a sobrancelha está em harmonia com o formato do seu rosto.
Melhorias: “O formato inclinado, com sobrancelhas um pouco mais grossas combina com os olhos amendoados.”

3. Miley Cyrus

Acertos: a espessura da sobrancelha está em equilíbrio com o formato dos olhos.
Melhorias: “para criar um equilíbrio maior, seria necessária uma sobrancelha mais inclinada, com uma tonalidade mais escura, contrastando com a pele e cabelo.”

4. Katy Perry

Acertos: “a sobrancelha está equilibrada com o formato rosto, que é hexagonal de lateral reta e com os olhos arredondados, criando um olhar sensual.”
Melhorias: sem sugestões.

5. Kristen Stewart

Acertos: o início da sobrancelha está adequado ao formato retangular do rosto da atriz.
Melhorias: “o formato da sobrancelha está diferente em relação à outra. O correto é seguir o desenho da sobrancelha direita de Kristen, criando harmonia entre elas.”

6. Demi Lovato

Acertos: o formato do rosto está em harmonia com o ponto alto da sobrancelha.
Melhorias: “um formato de sobrancelha mais fino, criará uma harmonia melhor, combinando com o formato do rosto, que é retangular.”

7. Beyoncé

Acertos: a espessura e tonalidade estão em equilíbrio com o tom de pele da cantora.
Melhorias: “a sobrancelha está levemente curva. Um formato com ângulos irá harmonizar melhor com o formato do rosto, que é uma variação do rosto oval.”

8. Selena Gomez

Acertos: O rosto hexagonal de lateral reta está em harmonia com a tonalidade da sobrancelha.
Melhorias: “deixar mais grossa, pois está um pouco fina em relação ao formato do rosto e formato dos olhos.”

Cabelo de DIVA!

Sabe aquela festa que você tem no fim de semana e ainda não sabe o que fazer para arrasar? Comece pela cabeça! A todateen vai te ensinar o passo a passo do look do momento. Não vai ter pra ninguém! Passo 1: prepare as madeixas! Capriche numa hidratação com touca térmica para deixar os fios mais lindos e sedosos. Depois de lavado e escovado, use um leave-in para ajudar a domar aqueles fiozinhos rebeldes. Passo 2: seu cabelo já está magnífico, mas ainda tem mais. Separe uma mecha na parte da frente do cabelo. Ela pode ser da franja até a metade da cabeça, na parte de cima. Passo 3: no local separado, você deve desfiar as pontas, fazendo movimentos com um pente fino das pontas à raiz. O segredo do volume está em separar pequenas mechas e desfiá-las uma a uma com o pente, sem esquecer de passar um spray fixador antes! Passo 4: com o restante que sobrou do cabelo, é só penteá-lo. Use a chapinha se achar necessário, pois o lance é ficar liso, leve e solto! Passo 5: prenda a mecha separada atrás da cabeça com grampinhos brilhosos. Outra opção é fazer um pequeno rabo de cavalo. O volume vai te deixar com um supertopete estilo moicano, ao estilo da diva Beyoncé! Dica mg! Se os fios não estiverem ajeitados, passe cuidadosamente o pente, para não desmanchar o topete. Para dar um charme ao visual, você pode esconder o elástico com uma mechinha de cabelo em volta. Vai ficar um arraso! E então você estará prontíssima para arrasar com esse penteado megafashion!

MASCARAS DAS DIIIIVAS DO POP

AMY WINEHOUSE, APESAR DE TODAS, TODAS AS ENCRENCAS QUE ESSA GIRL, SE METE ELA É UMA DIIIVA EM?

LADY GAGA, DIVINÍSSIMA! EM TODAS AS PARADAS DE SUCESSO.

∿ Tradução da musica Naturally

How you choose to express yourself
It's all your and I can tell
It comes naturally, it comes naturally

You follow wath you feel inside
It's intutive, you don't have to try
It comes naturally, it comes naturally

CHORUS

And it takes my breat away
Wahat you do, so naturally

You are the thunder and I am the lightening

And I love the way you know who you are
And to me it's exciting

When you know it's meant t be
Everything comes naturally, it comes naturally
When you're with me, baby

Everything comes naturally, it's comes naturaly
Baby, baby, baby

You have a way of moving me
A force a nature, your energy
It comes naturally (You know it does)
It comes naturally

CHORUS

When we collide, sparks fly
When you look in my eyes, it takes my breath away

CHORUS


Naturalmente

Como você escolhe se expressar
É do seu jeito próprio, e dá pra dizer
Que vem naturalmente, vem naturalmente

Você segue o que sente por dentro
É intuitivo, você não tem que tentar
Vem naturalmente, vem naturalmente

REFRÃO
E isso me tira o fôlego
o que você faz, tão naturalmente

Você é o trovão e eu sou o relâmpago
eu amo a maneira que você sabe quem você é
E para mim é emocionante

Quando você sabe como é para ser
Tudo vem naturalmente, vem naturalmente
Quando você está comigo baby

Tudo vem naturalmente, vem naturalmente
Baby baby baby

Você tem um jeito de mexer comigo
Uma força da natureza, a sua energia
Vem naturalmente (Você sabe que vem)
Vem naturalmente

REFRÃO
Quando nós nos colidimos, faíscas voam
Quando você olha nos meus olhos, me tira o fôlego

REFRÃO

∿ Tradução da musica Party in the USA

Miley Cyrus
Party in the USA

I hopped off the plane at LAX
with a dream and my cardigan
welcome to the land of fame excess,
am I gonna fit in?

Jumped in the cab,
Here I am for the first time
Look to the right and I see the Hollywood sign
This is all so crazy
Everybody seems so famous

My tummy's turnin' and I'm feelin' kinda home sick
Too much pressure and I'm nervous,
That's when the taxi man turned on the radio
And a Jay Z song was on (3x)

Chorus

So I put my hands up
They're playing my song,
And the butterflies fly away
Noddin' my head like yea
Movin' my hips like yea
I got my hands up,
They're playin my song
I know I'm gonna be ok
Yea, It's a party in the USA (2x)

Get to the club in my taxi cab
Everybody's lookin' at me now
Like "who's that chick that's rockin' kicks?
She gotta be from out of town"

So hard with my girls not around me
Its definitely not a Nashville party
'Cause all I see are stilettos
I guess I never got the memo

My tummy's turnin' and I'm feelin kinda home sick
Too much pressure and I'm nervous
That's when the D.J. dropped my favorite tune
And a Britney song was on (3x)

Chorus

Feel like hoppin' on a flight
Back to my hometown tonight

Something stops me every time

The DJ plays my song and I feel alright

-

Festa nos EUA

Eu saí do avião no aeroporto de Los Angeles
com um sonho e meu cardigã
Bem-vinda à terra do excesso da fama
Será que vou me adaptar?

Peguei um táxi, aqui estou eu pela primeira vez
Olho para a direita e vejo Hollywood
Isto tudo é tão louco,
Todo mundo parece tão famoso

Meu estômago está virado e eu estou meio que sentindo saudade de casa
Muita pressão e estou nervosa
Foi quando o taxista ligou o rádio
E estava tocando a música do Jay-Z (3x)

Refrão
Então, levantei minhas mãos

Eles estão tocando a minha música,
E as borboletas vão embora,

Eu estou balançando minha
cabeça, querendo dizer: "É isso aí!"
Mexendo meus quadris, querendo dizer: "É isso aí"
Levantei minhas mãos,

Eles estão tocando minha música
Se que vou ficar bem
Sim! É uma festa nos Estados Unidos! (2x)

Fui para a balada no meu táxi,
Todos estão olhando para mim agora
Se perguntando: "Quem é aquela gatinha com tênis de roqueira? Ela deve ser de outra cidade"

Tão difícil com minhas amigas longe de mim
Definitivamente não é uma festa de Nashville
Tudo o que vejo são sapatos de salto alto
Eu acho que nunca receberei o memorando

Meu estômago está virado e eu estou meio que sentindo saudade de casa
Muita pressão e estou nervosa
Foi quando o DJ tocou minha melodia favorita
E estava tocando a música da Britney (3x)

Refrão

Sinto como se tivesse que pegar um voo
De volta pra casa hoje à noite
Alguma coisa me pára toda vez
O DJ toca minha música e me sinto bem

∿ Tradução da musica Hero We Go Again

I throw all of your stuff away
Then I clear you out of my head
I tear you out of my heart
And ignore all of your messages

I tell everyone we are through
Cause I'm so much better without you
But its just another pretty lie
Cause I break down
Everytime you come around
Oh, Oh

CHORUS

So how did you get here
Under my skin
Swore that I'd never
Let you back in
Should have known better
Than trying to let you go
Cause here we go, go, go again
Hard as I try
I know I can't quit
Something about you
Is so addictive
We're falling together
You'd think that for now
I know
Cause here we go, go, go again

You never know what you want
And you never say what you mean
But I start to go insane
Everytime that you look at me
You only hear half of what I say
And you're always showing up too late
And I know that I should say goodbye
But it's no use
Can't be with or without you
Oh, Oh

-

Aqui vamos nós de novo

Eu jogo tudo o que era seu fora
Depois eu tiro você da minha mente
Eu o arranco de meu coração
E ignoro todas as suas mensagens

Eu conto para todo mundo que nós terminamos
Porque eu estou muito melhor sem você
Mas é apenas outra linda mentira
Porque eu me derreto
Toda vez que você chega perto
Oh, Oh

CORO

Como você chegou aqui

Debaixo de minha pele
Jurei que eu nunca lhe deixaria pra trás
Deveria saber melhor
Do que tentar deixá-lo partir
Porque aqui vamos nós, vamos, vamos, vamos novamente
Por mais que tente eu sei que
Não posso parar
Algo em você
É tão viciante
Nós estamos caindo juntos
Você acha que a essa altura
Eu sei
Porque aqui nós vamos, vamos, novamente

Você nunca sabe o que você quer
E você nunca diz o que quer realmente dizer
Mas eu começo a ficar louca
Toda vez que você olha para mim
Você só ouve a metade do que eu digo
E você sempre aparece muito tarde
E eu sei que eu deveria dizer adeus
Mas não tem motivo
Não poder estar com ou sem você
Oh, Oh